Kayınvalidem, bana gözlerini nefret ediyor, tökezledi: "Kocamı getirdim! Bak, atla! Sonunda ... "- İfadenin devamını duymadım: Bir ceket attıktan sonra, Kolya'dan sonra atladım. Sundurmayı yıkarken arabamızı kapıdan çıkarken gördüm. Kocamın beni fark edip beni yanına alması umudundan sonra acele etti. Kayınvalidemle yalnız kalmak yalnızca dayanılmazdı. Sokağa koşarak geç kaldığımı fark ettim: Tam hızla koşan araba çok uzaktaydı. Kolya'yla yetişemediğim için sinirlendim, aniden eve dönmek üzereydim ... Frenler patladı, bir sesin sesi ve kırık camın sesi duyuldu ... Korkunç bir şekilde çığlık attığımı hatırlıyorum ve sonra her şey yavaş çekimde oldu : insanlar evlerden fırladılar ve kaza mahalline koştular, ben de durdum, kapıyı tuttum ve son zamanlarda arabanız olan bükülmüş metal yığınından bakışlarımı yitiremedim.
İçeride, benim kocamdı. Her şey gözlerimin önünde yüzdü. Kulaklarımda sıkıcı bir ses vardı, sanki büyük çılgın davullar beni her taraftan sarmıştı. Ve sonra her şey ortadan kayboldu: Bilincimi kaybettim ... Birinin beni yanaklara hafifçe vurması gerçeğinden uyandım. Gözlerimi açtım ve kendimden birinin yüzünün belirsiz hatlarını gördüm. Kalkmam için bana yardım eden adam, güvence vermeye çalıştı: "Kocanız yaşıyor. Onun "ambulansı" onu ambulansa götürdü. Seni oraya götürebilirim - arabadayım. " Hastane beni sessizlik, ağartıcı kokusu ve sonsuz beyazlık ile karşıladı. Uzun boş koridorlarda uzunca bir gezdim. Bölüm ölmüş görünüyordu ... Aniden, onun arkasında ayak sesleri duydu. Döndü ve doktoru gördü.
- Merhaba. Kocam bugün bir kaza geçirdi, bana bu bölümde olduğu söylendi. Bana ne olduğunu bana kim söyleyebilirdi bilmiyorum.
"Adın ne?"
- Malik. Nikolay Malik. Yaklaşık iki saat önce ambulans onu getirdi.
"Yaşıyor," dedi doktor, "ama bilinçsiz bir şekilde getirildi ve hala kendine gelmedi." Kocanız çok şiddetli sarsıntılara sahip, kolu ve çoklu kesimleri kırıldı. Dikişliydi ve her şey eliyle iyi olacak. Ama kafa travması beni endişelendiriyor. Bir röntgen çektik, orada hematoma yok ... Kardiyogram da iyi. Ancak koma ne kadar sürecek ve sonuçların ne olacağı bilinmemektedir.
Şimdi seni kocanın yattığı koğuşa götüreceğim. Konuş, elini tut. Geri dönecek birisinin olduğunu bilmesini sağlayın. Yapabileceğimiz her şeyi yaptık ve şimdi tıp biter ve insan inancı başlıyor ... Sabaha kadar Kolya'nın yanında oturdum. Elini okşadım ve onun hakkında nasıl endişelendiğimi ve her şeyin nasıl geride kalmasını istediğimi anlattım. Ayrılmadan önce eğildi, yanaklarına dudaklarıyla dokundu ve fısıldadı: “Seni seviyorum, yakında geri dön!” Ve bana öyle geliyordu ki, Colin's göz kapaklarının titriyordu. Kalbimde umut alarak ayrıldım. ... Evde sessizlik vardı. Mutfağa baktım ve gördüm: Kayınvalidem masada, kocasından sonra koşarak akşam bıraktığım aynı pozisyonda oturuyor. Gözlerine nefretle doluydu ve sırtında bir ürperti vardı. Bir an için bir kaza ve o korkunç gecenin olmadığı görüldü, ve Kolya için kapı kapatılmıştı. Ne yazık ki, bu sadece bir yanılsamaydı. Ama şimdi kayınvalidemin suçlaması beni kocamı sinir krizine sokmakla suçlamadı, ama benim yüzümden bu talihsizlik onun başına geldi. Kolya'ya annemi hastanede öğrendiğim herşeye anlatmaya çalıştım. Ama o beni zorlu bir jestle kesintiye uğrattı.
- Rahatsız etme. Telefonda doktorumla konuştum. - Çok fazla ayağa kalktı ve dışarı çıktı ve kafamın içinde ellerimle oturuyor ve gözyaşlarımı yutuyordum. Eve acele ettiğimde, bir nedenden dolayı, genel talihsizliğin kayınvalidemi, tüm yıl boyunca bana karşı yürüttüğü gizli savaşı sona erdirmeye zorlayacağından kesinlikle emindim. Bir yıl önce, Colia'nın karısı olarak, savaştan önce inşa edilmiş bu evin eşiğini geçtim. Duvarlarda ve raflarda güzel oyma çerçevelerde çok sayıda fotoğraf vardı. Onlara baktığımda, bunların çoğunda - genç ve çekici bir kadın ve iki sevimli çocuk olduğunu fark ettim. Yandaki fotoğraflardan birinde Kolya'yı gülümsedim ve bu kadının ilk eşi Marina olduğunu fark ettim. Dört yıl önce ayrıldılar. Rüptürün sebeplerini bilmiyordum. Sorularıma Kolya belli belirsiz cevap verdi: "Çalışmıyordu ..." O sırada, bu evde yaşayan Marina'nın ruhuyla uzun bir rekabet yaşayacağımı beklemiyordum. Kayınvalidesi, eski gelinin kültünü yarattı ve kıskançlıkla annesini korudu. Benim için hiçbir yer yoktu, sürekli bir yabancı gibi hissettim, Colina Mama'nın gözleri bir kez daha yakalanmamaya çalışıyorum.
Aynı sebepten ötürü kayınvalidemi her adımda kabul ettim ve alaycı tavrına sabırla katlandım. Ama bazen şikayetin o kadar güçlü olduğu ortaya çıktı ki ben kendimi kısıtlamamayı bıraktım ve sonra aramızda şiddetli bir kavga yaşadık. Kolya genellikle savaşan tarafları uzlaştırmaya çalıştı. Ancak barışı koruma görevi sık sık başarısızlıkla sonuçlandı ve sonra avluda bir “fırtına” beklemek ya da şehrin etrafında dolaşarak sinirlerini yatıştırmak için evden ayrıldı. Bu alışkanlık trajediye yol açtı. Kayınvalidem tekrar geldiğinde mutfakta hareketsiz oturdum, telefonu masadaki oturma odasından getirdim, telesekreter açtım. "Merhaba Nick," Bir kadının sesini duydum. "Sana cep telefonundan ulaşamıyorum, ben de evi arıyorum." Çocukların bu kış tatilini seninle geçirmesini istediğini hatırlıyor musun? Bunun iyi bir fikir olduğuna karar verdim ve Lisa ve Andrey seni çok özlediler. Onları yarın getireceğim. Tren, öğleden sonra saat sekizde bir saatte size geliyor. " "Yine, her yerde ... - Özlemle düşündüm. “Böylesine zor bir dönemde bile, şansa sahip olsaydı, yine bize varlığını hatırlatır ...” Kayınvalidesine baktı. "Marina bir komşunun kaçmaya başladığını söyledi ve Kolya ile birlikte olduğunu söyledi ..." dedi ve sıkıcı bir sesle şunları ekledi: "Senin yüzünden, torunlarımı kaybettim."
Neredeyse böyle bir adaletsizlikle boğulmuştum : "Anne, sen neden bahsediyorsun? Sonuçta, Kolya ve ben Marina'dan boşandıktan sonra tanıştık. Bir günah keçisi ne kadar yapabilirim? "- bir çığlık attı. Bir başka çamur banyosunun bana dökülmesini bekledim, ama ... Kayınvalidem oturuyordu, dudaklarını sinir ediyordu ve gözlerinde yırtıklar gözüküyordu. O kadar farklıydı ki, ben şaşırdım. Bana bakmadan, Colin Mom dedi ki: "Daha önce, bu ev hayat doluydu. Andryusha doğdu ve bir yıl sonra Lizokka. Çok komiklerdi! Lisa beni bir kuyrukla takip etti: Tuvalete gittim ve kapının altındaydı ... "Büyükanne, çık dışarı!" Ve Andrei bir soyguncu. Eğer sakinleşseydi, bir çeşit okulu düşünmüştü ... Düşündüm ki ... Kolya ve Marina'nın uzlaşacağını ve her şeyin aynı olacağını hayal ettim. Sonra ortaya çıktı ve tüm umutlarım harap oldu ... Dina Sergeyevna elleriyle yüzünü kapattı. Ve ellerinin altından akan gözyaşları gibi oturdum ve izledim ve açık gözyaşları akıyordu.
Bir yıl boyunca, sert ve gizli bir karakteri olan bu güçlü kadın , işkencemin kaynağıydı ve şimdi, ruhunu biraz açmak, aniden acıyan acıma duygumu uyandırdı.
- Anne, ağlama. İkimiz için de zor. Marina'nın çocukları tatile çıkarmaya karar vermesi iyi, bu evi biraz canlandıracaklar. Şimdi istasyona gidiyorum ve onları buraya getiriyorum ... Evet, ve daha fazlası ... Torunlarına, babalarıyla bir talihsizlik olduğunu söyleme. Kolya'nın acilen bir iş gezisine gitmek zorunda olduğunu varsayalım. Çocukların Yeni Yıl'da sevinmesine izin verin. Kayınvalidesi ellerini yüzünden aldı ve bana umutla baktı.
"Gerçekten tren istasyonuna gidiyor ve çocukları getiriyor musun?"
- Elbette. Marina'yı bayramlarımızı bizimle geçirmeye davet etmemi ister misin? Kayınvalidemin ağlayan yüzü ışınlandı.
- Anechka, ne kadar iyi bir arkadaşsın, ne kadar iyi düşündün ... Eğer sadece Marina kabul ederse. Ah, "ellerini sıkar" dedi, onları besleyecek hiçbir şey yok. Şimdi öğle yemeği pişireceğim. Ne düşünüyorsun, rassolnik ve süzme peynirli krep - normal mi? Lizonka onları seviyor. Ve şeftalilerin kompostasını açacağız, evet?
"Harika anne." Gittim ya da zaten on ikiyi geç, geç kalmaktan korkuyorum. İkincinin başında bekleme odasına koştum. Neredeyse boştu, ve hemen kadına Marinadaki banklar arasındaki geçişi endişeyle ölçerek tanıdım. Dükkanlardan birinde yer alan iki çocuk baktı.
Marina'ya yaklaştım: "Merhaba, benim adım Anna, ben Colin'in eşi ..." Kadın kaşlarını kabarıklığıyla büyüttü.
- Kolya nerede? Kendi çocukları ile buluşamayacak kadar meşgul mü?
- Nick hastanede ...
"Ona ne oldu?" Marina endişeyle sordu.
- Dün bir kaza geçirdim. Başın travması, çok ağır, hala komada.
Marina'nın gözünde acı ve karışıklık sıçradı. Bir söz söylemeden, hızlıca oraya gitti, bavulun tutacağını tuttu ... Düşünce içinde durdu, yerine koydu ve tekrar bana yaklaştı. Çocuklar başlarını kaldırdı ve annesine şaşkınlıkla baktı.
"Onu içeri aldılar mı?"
- Sadece yoğun bakım ünitesine girmeme izin veriyorlar ...
- Dönüş tren bir buçuk saat içinde olacak. Sadece kendim için bir biletim var. Şimdi bilet ofisinde bilet alabilir misin? - Marina çabucak konuştu, gergin bir şekilde çantanın kayışını çekiyordu.
Koluna dokundum: "Acele etme ... Dina Sergeyevna çocuklarla birlikte seni bekliyor. Onun için şimdi çok zor. Lisa ve Andrey onu üzücü düşüncelerden biraz uzaklaştırabilecekler. Ve çocuklar babasının acil bir iş gezisine sahip olduğunu söyleyebilir ... "Marina sessizce beni dinledi. Hala tereddüt ettiği belliydi. Çocuklar gözlerini ondan almadılar, hatta Andrew tezgahtan kalktı ve yönümüze doğru birkaç tereddütlü adım attı.
- Dina Sergeyevna çocukları gerçekten özlüyor. Onun kederine katılma, gitme, - İkna etmeye devam ettim. Sonunda bir karar verdi.
- Bu Anya Teyze. Şimdi büyükannem Dinah'a gidiyoruz.
"Baba nerede?" Lisa'ya sordum.
"O bir iş gezisinde." Bütün işlerini halleder etmez, derhal gelir. Kayınvalidem kapıda bekliyordu. Bizi görmek, bir gülüşü süsledi ve karşılamak için koştu. Torunlarımı ve Marina'yı öptü, kulağımda fısıldadı: "Teşekkür ederim." Eski ev canlandırdı ve çocuksu seslerle çaldı. Ama yetişkinler için zordu, yetişkinler için zordu, muhabir sürekli cevap verdi: "Devlet değişmedi" ... Sonraki iki gün boyunca uğraştım. Ürünleri, hediyeleri aldım, getirdim ve bir Noel ağacı giydim. Ve tabii ki, ben Kolya yakınlarında uzun bir süre oturdum. Ona her şeyi anlattım: Çocukların bizimle kalması ve hepimizin tekrar bizimle birlikte olmasını beklememiz. Akşam 31 Aralık'ta geldi. Lisa ve Andrei zaten üst kattaki odada uyuyorlardı ve üçümüz masada oturuyorduk. Sessizliğe oturdular, ama aynı şeyi düşündüler: "Kolya nasıl?"
Duvar saatinin elleri on dakikaya on ikide gösterdi. "Eh, kızlar, Yeni Yıl hala karşılamak için gerekli" - nihayet kayınvalidesinin sessizliğini kırdı ve şampanya açmaya başladı. Ve "Yılla nasıl tanışacağını ve harcayacağını" söylemesi doğruysa, önümüzdeki yıl bana iyi bir şey vaat etmeyeceğini düşündüm. Ve sonra telefon çaldı. Dina Sergeyevna atladı, ama sonra bir sandalyeye oturdu, kalbini tutarak. Telefonuma sert bacaklarımda yürüdüm ve telefonu aldım. Kayınvalidem ve Marina bana dikkatlice bakıyordu. "Anna Alexeevna?" - Konstantin Eduardovich'in sesini duydum. "Kocan duyularına yeni geldi." Bellek ve konuşma geri yüklenir. Seni sordu ve selam ve tebrikler gönderdi. Şimdi her şey iyi olacak. Bir şeye cevap vermem gerektiğini anladım, ama boğazım bir spazm tarafından sıkıştırıldı, her şey beni dolduran mutluluktan titriyordu. Görünüşe göre doktor benim durumumu anladı, bu yüzden şöyle dedi: "Yeni Yılınız kutlu olsun!" - ve kapattı. Tabii ki yüzümde haberler yazıldı, çünkü kayınvalidem ve Marina bana sarıldı. Birkaç dakika boyunca üçümüz bir sesin içindeki bir kadın gibi uluydu ... Biraz sakinleştiğinde ve masaya tekrar oturduklarında, saat zaten beş dakika geçmişti. Bu yüzden, Yeni Yıl ile tanıştım, huşu içinde hıçkırarak. Ama eğer eski söyleyiş doğruysa, o zaman gelecek yıl hayatımın en güzel, en güzel ve en mutlusı olacaktır.