Bu ülke hakkında hiçbir şey bilmiyordum , ancak bu, erkeklerin etek giydiği yeryüzündeki tek medeni yerdir. Ve buna kilt denir. Bu gerçek beni hep eğlendirdi, ama ben etekle bir erkekle yüzleşebileceğimi hayal edemezdim. Daha doğrusu böyle bir koca seçeceğim. Evet, özgürlüğüme hoşçakal dedim ve bir Scotsman ile evlendim ve büyük bir aşk için. Ama dünyanın en uzak yerinde, benim sevgili Robert'le buluşacağımı kim düşünürdü? Ancak, hayatını her türlü entrika ile karmaşıklaştırmama niyeti ile gitti.
Düşünün: Kasım, Pazar. Hoş olmayan bir yağmur yağıyor. Aceleye gerek yok. Alışkanlıktan çıkıp en sevdiğim kafeye gitmeye karar verdim ve bir fincan kahve için gazeteyi okudum. Her hafta sonu bu telaşsız gezinti yapıyorum ... Bu kafede pencerenin yanında oturmuş güzel bir kız ve bir meyve suyuyla düşünceli bir şekilde portakal suyunu yudumladım.
Ayrılmış bir görünüşe sahipti , ama bana çok güzel görünüyordu: dalgın duruşu, uzun tüylü saçları, ince parmakları ... Özellikle karşılıklılık umuduyla değil, hala onun masasında oturdum. Selamlaştık, ve hemen bir İskoç olmadığını anladım. Ancak utanmadım. Başka bir ülke hakkında bir şeyler öğrenmek için harika bir fırsat. Scotsman'la tanışmayı da merak ettim: başka bir zihniyet, başka bir kültür. Ama aynı zamanda, Robert'in beni çok beğenmiş gibi görmesine rağmen, en azından kişisel bir şey hakkında düşündüm, çünkü Kiev'de evlenmem için beni aktif olarak davet eden yakın bir arkadaşım vardı. Ama ben hiç acelem yoktu ... Robert ile iletişim hemen tüm oyunculuk ve ihtiyatsızlık hariç tonu belirledi. İlk başta itaatsiz bir şekilde bu kuralları kabul etti ve yükümlü olmayan rehberim, yoldaş, arkadaşım oldu, ama aynı zamanda ülkesi hakkında birçok ilginç şeyler söyledi. Ve en önemlisi - herhangi bir sıkıcılık ve düzenleme olmaksızın.
Kasıtlı olarak acele etmedim. Kafama gelen mutluluğu korkutmaktan korkuyordum. Asya ve ben dünyayı yeniden açmak gibi görünüyordu. Ukrayna’dan olmasına rağmen, benim için kesinlikle bilinmeyen bir ülke olmasına rağmen, çok ortak noktamızın olması şaşırtıcıydı. Ama ben bir gün Khreshchatyk'i dolaşıp, Kiev-Pechersk Lavra'ya gidip belki de evlenebileceğimize dair umudumu kutlarım. Yani daha sonra oldu. Daha sonra onu sevgili Edinburgh'umla tanıştırdım - eski, güzel bir şehir, yerel kralların eski ikametgahı. Asya'yla birlikte kentimi yeniden keşfettim: Mary Stewart bir zamanlar yaşadığı ve korkunç hayaletlerin hala yaşadığı Holyroodhouse Sarayı (Kutsal Haç Evi), Arthur tahtının Edinburgh'daki en yüksek tepe olduğu, Royal Mile burada en eski olanı sokak.
Robert için olmasaydı, bu ülkede bu şehirde hiç bu kadar rahat olmamıştım. El ele tutuşarak, Edinburgh'un sokaklarında ve sokaklarında sonsuzca gezindik. Bana ünlü vatandaşı ve isimleri Robert Burns'ün ayetlerini okudu. Parkta bir bankta otururken, "vihavi" - düşük alkollü bira gibi komik bir adla karanlık bir ale içti. Ve ben sık sık onu bir aptal bir tarihte bir şekilde gelme isteğine göre, tamamen aptal, onu dürtü. Robert bu istekle çok kötüye gitti. Neden böyle eğlenceli bir geleneksel İskoç erkek takımına sahip olduğumu anlamadı. Hatırlamadan sevdiğin bir kadın için ne yapamazsın! Onun önündeki eteğimden çıkıp güzelce donatmaya karar verdim ve aynı zamanda ona bir el ve kalp teklif ettim.
Bunun aceleci bir karar olduğunu biliyorum , ama size söyledikleri gibi: avcılık esaretten daha güçlüdür! Asya'yı "canlı" müzik, daha doğrusu kuzey İskoç ganimetleri ve en popüler ulusal yemeğin servis edildiği restorana davet ettim; haggis: bir sakatatın sakatatları. Biliyorum, Asya beni aydınladı, bu, kulağa, çok iştah açıcı değil, ama ne kadar lezzetli! Benim de favorim takdir!
Robert'le olan görünümünü asla unutamayacağım. Hepsi şerefle onurlandırıldı. Damalı kilt için, çıkmış, tüvit ceket, örme çorap, alır ve kalça üzerinde - bir deri spor - uzun bir kayış üzerinde asılı bir çanta çıkıyor. Bütün bunlara rağmen, Robert'im giyinmiş ve sana söylüyorum, onun türünden çok etkilendim. Komik ya da gülünç bir şey yok!
Aksine, çok zarif!
Bilmiyorum, o zaman ya da daha önce Robert'a kayıtsız olmadığımı hissettim. Yine de birlikte çok zaman geçirdik, o kadar güzel gözüküyordu! En azından Rob, utandığında kendini sıktığında: "Benimle evlenmek istemedin mi? ", Reddedemeyeceğimi anladım. Sanırım bizim için "fısıldayan" fesih Edinburgh'dı. Ve sebepsiz yere dünyadaki en gizemli ve gizemli şehir denir. Sonra Robert'in Kiev'e gitmesini ve ailesine tanıtmasını ve orada evlenmesini önerdim. Üstelik sözleşmem doldu.
Doğal olarak, memnuniyetle kabul ettim: ilk olarak, Asya bana karşılık verdi ve ikincisi, ben gerçekten Ukrayna'yı ziyaret etmek istedim. Bizim için mutlu bir zaman oldu. O akşam, bu arada, ilk gece gece benimle birlikte kaldım ve sabah onu tipik bir İskoç kahvaltısı yaptım: yulaf ezmesi ve somon. Böyle bir ürün kombinasyonunda şaşkınlığa uğradı ve yakın gelecekte borsch ve vareniki ile kirazları tedavi etmek için neşeyle söz verdi. Farklı kültürlerde yetiştirildiğimizi anladım ve ikimiz de birbirimizi yeni bir şey hakkında öğrenmek istiyorduk.
En küçük ayrıntısına kadar.
Örneğin Asya, yeşillikleri makasla kesmemden dolayı eğlendirildi. O bizim milli yemekleri isimleri güldü: tavuk çorbası "coca-yüzler", alabalık ile patates salatası - "clap-shot", et - "stoviz". Ayrıca borsch üzerinde nasıl baktığını da gözlemlemeyi çok sevdim: çok fazla işlem yapmanız gerekiyor, ama ne kadar lezzetli! Evet, o zaman, Kiev için ayrılmadan hemen önce, bizim için ve Robert bir çeşit balayı, gerçekleri birbirini tanıyan bir dönemdi. Aşıktık, ama başımızı kaybetmemeye çalıştık, çünkü biliyorduk ki: tutku hızla kayboluyor, bir yenilik geçiyor, ve sonra günlük hayata, gündelik hayata alışmamız gerekecek. Yüceltilmemin Robert'in pratikliği ile mükemmel bir şekilde birleştiği unutulmamalıdır. Benim için güvenilirliğini ve sağduyuluğunu, rasyonalizmini ve sınırsız hassasiyetini beğendim. ... Ve sonra tam anlamıyla onları şaşkına çeviren ebeveynlere bir çağrı vardı. "Anne, baba, hazırlan!" Ben damatla geliyorum. Sadece o etekimde!